Privacy policy
This is a translation for information purposes. The French version is the legally binding one.
Who is responsible for your data
Sisters & Co. events (Jordane Quarino, usual name Daniel, sole trader), 1149 D route de la Baronne, 06700 Saint-Laurent-du-Var, France. For any question: hello@sistersandco.fr.
What this site collects
Only what you write in the contact form: name, email address, phone number if you give it, type and date of the event, number of guests and your message.
This site uses no cookies, no audience measurement tool and no advertising service. The fonts are hosted on our own server: browsing the site sends no data to Google or any other service.
Why
To reply to your request and, if you wish, to prepare a proposal for your event. Your request reaches us by email; it is never sold or used for advertising.
For how long
A request that does not go further is deleted one year after our last exchange. If we work together, your data is kept while your event is being prepared, then for one year after your file is closed; we let you know before deleting it, and you can ask us to keep it longer. Invoices are kept for the period required by law.
Who can access it
The Sisters & Co. events team, and our host OVH (website server and email), which does not use it for its own purposes. Clients then have an online space, described in the client area privacy policy (in French).
Your rights
You can ask to access, correct or delete your data, restrict or object to its use, or receive a copy of it, by writing to hello@sistersandco.fr. We reply within one month. If you feel your rights are not respected, you can contact the CNIL, the French data protection authority (cnil.fr).
Last updated: 9 November 2026.